La R-Team travaille avec l’éthologue Odile Petit (directrice de recherche CNRS, Universités de Strasbourg, Marseille, Bruxelles). Elle est parmi les premières à remettre en cause le mythe de l’alpha, mâle le plus souvent, à distinguer de façon expérimentale la hiérarchie du leadership, à identifier les comportements de vote chez d’autres animaux sociaux et à utiliser le terme “démocraties animales”. Depuis le début de la saison, l'Équipe étudie les stratégies de collaboration : dans le chant polyphonique, dans le handball, dans les arts martiaux. Ce laboratoire “sur le terrain” (observation éthologique de sociétés de vaches, cochons, moutons), nous a proposé d’étonnants modèles pour faire des choix collectifs depuis l’intérieur de l’action, c'est-à-dire, pour des actrices, depuis le plateau.